Perjanjian Lisensi Pengguna (End-User License Agreement)
Silahkan baca Perjanjian Lisensi Pengguna ("EULA")
PENTING --- BACA DENGAN TELITI. Dengan menginstal, menyalin, atau menggunakan perangkat lunak ini ("Software"), Anda setuju untuk terikat oleh ketentuan EULA ini, termasuk PELEPASAN TANGGUNG JAWAB, PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB, dan KETENTUAN PENGHENTIAN. Jika Anda tidak setuju dengan ketentuan dalam EULA ini, jangan menginstal atau menggunakan Software ini.
KETENTUAN LISENSI
1. Software ini diberikan oleh iSwift dan dilisensikan, tidak dijual, di bawah persyaratan EULA dan iSwift memiliki hak sepenuhnya yang tidak diberikan kepada Anda. iSwift adalah pemilik Software.
2. Lisensi Software:
a. iSwift memberikan Anda lisensi untuk menggunakan satu salinan Software. Anda tidak boleh mengubah atau menonaktifkan lisensi apapun atau fitur yang mengaturnya dalam Software.
b. Software ini dilisensikan untuk dioperasikan untuk satu domain / komputer / instansi.
c. Software ini dilisensikan hanya untuk Anda. Anda tidak boleh menyewa, sub-lisensi, menjual, mengalihkan, menggadaikan, memindahkan atau melepaskan Software, secara sementara atau permanen, tanpa persetujuan tertulis dari iSwift. (Untuk menghindari keraguan, lisensi ini hanya diberikan kepada satu orang / perusahaan dan jika lebih dari satu orang / perusahaan ingin menggunakan Software, setiap perusahaan harus membeli lisensi terpisah).
3. Pembatasan Lisensi:
a. Dengan menerima EULA ini Anda setuju tidak membalikkan, mengdecompile, atau membongkar aplikasi Software, kecuali dan hanya sejauh kegiatan tersebut secara tegas diijinkan oleh hukum yang berlaku walaupun ada pembatasan ini.
b. Anda adalah pemegang lisensi eksklusif dari Software dan berbagi kode sumber Software dengan individu atau badan merupakan pelanggaran terhadap undang-undang hak cipta dan perjanjian internasional dan menyebabkan penghentian lisensi.
c. Memodifikasi bagian apapun dari kode sumber Software atau meminta individu atau entiti untuk memodifikasi selain iSwift adalah pelanggaran hukum hak cipta dan perjanjian internasional dan menyebabkan penghentian lisensi.
d. Jika Anda mengupgrade Software ke versi yang lebih tinggi dari Software ini, EULA ini akan berhenti dan hak-hak Anda akan terbatas pada EULA yang terkait dengan versi yang lebih tinggi.
4. Hak Kepemilikan: Semua judul dan hak cipta dalam dan pada Software (termasuk, tanpa batasan, gambar, foto, animasi, video, audio, musik, teks dan "applet" yang terdapat di dalam aplikasi Software), media yang menyertai dan materi cetak, dan setiap salinan Software adalah milik iSwift. Software dilindungi oleh hukum hak cipta dan ketentuan perjanjian internasional. Oleh karena itu, Anda harus memperlakukan Software seperti materi berhak cipta, dan tunduk pada ketentuan EULA ini.
5. Hak Penghentian:
a. Tanpa mengurangi hak-hak lain, iSwift dapat mengakhiri EULA ini jika Anda gagal mematuhi persyaratan dan ketentuan EULA ini. Dalam hal tersebut, Anda harus menghancurkan, menghapus semua salinan Software dan semua komponennya, dan iSwift dapat menghentikan atau menonaktifkan penggunaan Anda pada Software dengan atau tanpa pemberitahuan.
b. iSwift dapat mengakhiri EULA ini jika Anda menjadi subyek perintah administrasi; penerima atau penerima administratif atau setara yang ditunjuk, atau pengambilan kepemilikan Anda pada properti atau aset; Anda terlibat dalam kontrak dengan kreditor Anda, Anda berhenti atau terancam untuk berhenti menjalankan bisnis, Anda menjadi bangkrut atau pailit, atau tidak dapat membayar hutang Anda saat jatuh tempo;
6. Kontrol Ekspor: Anda tidak boleh mengekspor atau mengekspor kembali Software atau salinan manapun atau pengadaptasian Software yang melanggar hukum atau peraturan yang berlaku.
7. iSwift tidak menjamin bahwa pengoperasian Software akan bebas gangguan atau kesalahan. Software mungkin mengandung fungsi pihak ketiga atau yang di pakai secara kebetulan.
8. BATASAN Tanggung Jawab:
a. iSwift tidak bertanggung jawab atas masalah yang diakibatkan dari maintenance atau konfigurasi yang tidak benar; Software atau antar muka atau fungsi BUKAN dikembangkan oleh iSwift; spesifikasi yang tidak sah untuk Software; persiapan atau perlengkapan yang tidak benar; Software beta; mekanisme enkripsi atau rutin.
b. Prosedur pengolahan data yang baik menyatakan bahwa program diuji secara menyeluruh dengan data yang tidak bersifat kritis sebelum menggunakan Software. Tidak dalam keadaan apapun iSwift atau vendornya bertanggung jawab baik langsung, khusus, kebetulan, akibat (termasuk kerugian atau kehilangan) atau kerusakan lain baik berdasarkan kontrak, kesalahan, atau lainnya maupun jika perwakilan iSwift telah diberitahu kemungkinan kerusakan, atau klain apapun oleh pihak ketiga.
9. Pengajuan: Jika Anda memutuskan untuk mengirimkan informasi ke iSwift dengan cara apapun atau melalui media (termasuk, tanpa batasan, ide, konsep atau teknik untuk layanan), baik sebagai informasi, saran, data, pertanyaan, komentar, atau sejenisnya, Anda setuju pengajuan tersenut tidak dibatasi dan dianggap rahasia dan dianggap non-rahasia dan Anda secara otomatis memberikan iSwift dan wakilnya non-ekslusif, bebas royalti, secara global, abadi, lisensi yang tidak dapat dibatalkan, dengan hak untuk mensublisensikan, untuk menggunakan, menyalin, mengirim, mendistribusikan, membuat karya turunan dari, tampilan, dan hal yang sama.
10. Distribusi dan Backup:
a. Distribusi dari versi Software terdaftar dilarang keras dan merupakan pelanggaran hukum hak cipta dan perjanjian internasional yang dapat dihukum dengan hukuman pidana dan perdata.
b. Anda dapat membuat salinan dari versi Software terdaftar untuk keperluan backup saja. Semua salinan backup harus merupakan salinan yang sama dari Software yang asli.
11. Kebijaksanaan Pengembalian / Refund: Pengembalian hanya bila Software gagal total. Pengembalian tidak dibenarkan untuk masalah server, kekurangan fitur atau server Anda tidak memenuhi permintaan Software. Pengembalian akan ditentukan secara keadaan individu dan hanya akan diberikan sesudah staf teknis kami menentukan bahwa kesalahan ada pada iSwift yang menyebabkannya tidak dapat berjalan pada server Anda. Biaya instalasi tidak dapat dikembalikan dalam kondisi apapun. Pengembalian tidak berlaku setelah 1 bulan dari tanggal pembelian.
12. Jika ada ketentuaan dari EULA ini dilarang oleh hukum atau ditetapkan oleh pengadilan akan melanggar hukum, batal atau tidak dapat dilaksanakan dari yang ditetapkan EULA ini dan menjadi tidak efektif tanpa modifikasi ketentuan lainnya dari EULA ini dan dengan cara apapun tidak akan mempengaruhi validitas atau ketentuan EULA ini.
13. iSwift menyanggupi untuk mematuhi ketentuan Undang-Undang Perlindungan Data 1998 dan peraturan yang berkaitan dengan Software dan layanan dukungan yang diberikan iSwift kepada Anda.
Nama, alamat dan informasi pribadi lain yang Anda berikan kepada iSwift agar iSwift dapat menyediakan Software dan layanan terkait berhubungan akan disimpan oleh iSwift di dalam sistem komputernya dan mungkin dapat tersedia kepada staf iSwift dan pihak ketiga yang berhubungan agar dapat memberikan Anda layanan yang lengkap. Pihak ketiga yang menerima data pribadi dari iSwift berkewajiban untuk memproses data pribadi sesuai dengan Undang-Undang Perlindungan Data 1998.
14. Masing-masing pihak tidak membantah persetujuan bahwa pengadilan di Indonesia memiliki jurisdiksi ekslusif untuk menyelesaikan perselisihan atau gugatan dalam bentuk apapun yang timbul atau sehubungan dengan EULA ini dan tempat efektif EULA ini adalah Indonesia dan hukum negara tersebut yang mengatur perselisihan atau gugatan tersebut.